Уряд Великої Британії перепросив українських дітей-біженців, яким у місцевих школах пропонували складати іспит з російської мови замість рідної. Також британський уряд виділить 340 тисяч фунтів стерлінгів на розроблення іспиту з української мови для отримання атестата про середню освіту (GCSE). Про це повідомляє The Guardian.
Українські діти, які переїхали до Великої Британії після російського вторгнення в Україну у 2022 році, розповіли, що їм було “образливо”, коли їхні вчителі пропонували їм вивчати російську мову для отримання атестата.
“Так багато учнів були змушені вивчати російську мову. Мені дуже шкода, що вони опинилися в такій ситуації. Дуже важливо, щоб вони мали доступ до іспиту GCSE з української мови”, – сказала міністерка освіти Джорджія Ґулд.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ
Розроблення нового іспиту доручили екзаменаційній комісії AQA. На це Міністерство освіти Великої Британії виділило грант у розмірі 340 тисяч фунтів стерлінгів. Очікується, що іспит можна буде складати з 2028 року.
Український уряд і громадські організації кілька років домагалися запровадження такого іспиту для більш ніж 30 тисяч українських дітей, які знайшли прихисток у Великій Британії.
“Ми глибоко стурбовані тим, що через відсутність GCSE з української мови багато українських дітей зазнають тиску з боку співробітників шкіл, які спонукають їх складати іспит з російської для отримання GCSE”, – йдеться в листі Міністерства освіти і науки України до Міносвіти Британії, надісланому 2024 року.
Міністр освіти України Андрій Бутенко подякував британському уряду: “Це надасть українським дітям, яких російська агресивна війна проти України змусила покинути свій дім, рівні можливості для складання іспиту GCSE з рідної мови. Ми й далі співпрацюватимемо з AQA й Міністерством освіти для розроблення якісного й доступного іспиту”.
Як повідомляв ІМІ, у травні 2026 року у Бірмінгемі (Велика Британія) у приміщенні організації, яка підтримує українців у Великій Британії, відкрилася перша українська дитяча бібліотека.
