Хлопки, теракти та “потужна лднр”: Україна та окупована територія очима пропагандистів рф
До повномасштабного вторгнення в Україну російські медіа писали, що в Україні чотири основних проблеми: націоналісти, Зеленський, українські політики і трішки Порошенко. Зеленський, бо не може впоратися з націоналістами, націоналісти, бо заважають Зеленському, українські політики, бо вміють лише битися та “листуватися з повіями”, ну а Порошенко – то старий гріх українців.
Станом на сьогодні Україна - ключова тема російських медіа, але наративи змінились кардинально. Навіть під час святкування “дня росії” рупори кремля присвятили левову частку своїх повідомлень дискредитації України та західних партнерів, які підтримують її у війні. Можливо тому, що пишатися в своїй країні їм особливо нічим.
У моніторинговий період найбільше згадок про Україну та її територію писали: “РИА” 49%, “Лента” та “Известия” по 17%, “Комсомольская правда” 12%, найменше писали про Україну на “РБК” - 5% від загальної кількості матеріалів, які увійшли у вибірку.*
Експерти ІМІ зафіксували, що найпопулярніший наратив в російських медіа щодо України стосувався дискредитації української армії. На цю тему припало 40% від загальної кількості матеріалів, які увійшли до вибірки в моніторинговий період.
Інформаційним приводом на підкріплення наративів, які дискримінують ЗСУ, слугували пропагандистські матеріали рф про те, що “ЗСУ невдахи”, які хаотично обстрілюють мирне населення Донбасу. Повідомлення про “обстріли мирних жителів” побудовані таким чином, щоб викликати в аудиторії огиду та ненависть до ЗСУ. Згадки про “мирних жертв”, наприклад, виносяться в заголовки:
- Мирная жительница пострадала при обстреле ВСУ Петровского района Донецка
- Мирная жительница пострадала из-за обстрела Кременной ВСУ
- Мирный житель погиб при обстреле ВСУ Кировского района Донецка
- При обстреле Кировского района Донецка пострадали пять мирных жителей
Цікавий тренд, який помітили експерти ІМІ під час моніторингу - пропагандисти в своїх медіа використовують заміну слів та понять. Наприклад, якщо йдеться про тимчасово окуповану територію України або про територію росії, то слово “вибух” замінюють на “хлопок”. Такі прийоми покликані приховати та не поширювати паніку серед населення, і створити враження, що у влади все під контролем. Вибухи на тимчасово окупованій території України росіяни також називають “терактами”. І, звісно, звинувачують ЗСУ, що через їхні дії травмуються та помирають мирні жителі.
- В Запорожской области назвали подрыв подстанции терактом
- При теракте в Мелитополе пострадали четыре человека
- Член администрации Запорожской области обвинил ВСУ в теракте в Мелитополе
- Украинские боевики совершили теракт около здания МВД в Мелитополе
- Правоохранительные органы Запорожской области назвали взрыв в Бердянске 12 июня терактом
- Теракт произошел в Бердянске
Між собою пропагандисти ще досі не домовилися щодо того, як називати тих, кого вони звинувачують в “терактах”. Термінологія, яку вживають рупори кремля, нагадує стару радянську пропаганду:
Втім в одному матеріалі про “теракт”, працівники росмедіа згадують, що ці теракти готують українські спецслужби проти мирного населення. Тобто, картинка пропагандистів працює на те, щоб дискредитувати образ українських захисників. Начебто всю військову силу та зброю ЗСУ використовує проти мирного населення, яке може врятувати лише армія рф: "Этот теракт, как и теракт в Мелитополе, говорит о том, что активизировалась работа украинских спецслужб против мирного населения Запорожской области. Цель работы украинских спецслужб - запугать людей кровью и террором. Мы окажем достойный отпор этим попыткам".
Окрім обстрілів мирних жителів, пропагандисти рф готували матеріали про те, що на захисті України в лавах ЗСУ та тероборони - люди з наркотичною та алкогольною залежністю. Цю інформацію вони готували зі слів полоненого, тобто уже можна зробити висновки про її достовірність. Маючи владу та перевагу над полоненим, росіяни можуть силою вибити будь-який текст та зізнання, який необхідний для пропаганди :
- Украинские военные меняли гранаты на наркотики, рассказал пленный боец ВСУ
- Украинский военный рассказал, как его сослуживец стрелял по своим
- Боец 92-й бригады ВСУ рассказал, что украинские военные меняли гранаты на наркотики
- Пленный рассказал об обмене гранат на наркотики среди украинских бойцов
Щодо дискредитації військовослужбовців ТрО, в росмедіа зображують угрупування як “пушечное мясо” та бійців із “застарілою, залежаною зброєю, яку навіть не можливо перезарядити”.
В моніторинговий період зафіксовано сюжет, де пропагандисти знімкували чоловіка, який нібито служив в теробороні і сам прийшов “здатися”. Втім цікаво, що саме в той момент, коли чоловік до будівлі терористів, з'явилися група журналістів-пропагандистів, які фільмували цей процес з різних ракурсів, немовби документалку.
Інші матеріали реалізовані з воєнним експертом, який закидає меседж, що бійці тероборони для українців як “мясо”:
- Раскрыта новая тактика ВСУ в Донбассе с применением отрядов теробороны
- Военный эксперт объяснил решение Зеленского отправить тероборону на фронт
Власне, щоб зобразити для аудиторії наратив про нестерпне та дискримінуюче життя військових ЗСУ, омбудсмен рф Москальова заявила, що “ко мне поступают новые обращения от украинских матерей. Они просят не возвращать их сыновей, потому что считают, что они либо будут заново отправлены на фронт, либо они будут подвергнуты репрессиям”:
- Стало известно о просьбах родных украинских пленных не возвращать их на родину
- Родные украинских пленных просят не возвращать их, заявила Москалькова
- Москалькова заявила, что родные украинских пленных просят не возвращать их на Родину
Образ ЗСУ в російських медіа дискредитують наступними наративами:
- бійці обстрілюють мирне населення та влаштовують теракти проти мирного населення
- ЗСУ - люди з наркотичними та алкогольними залежностями
- бійці ТрО просто “пушечное мясо”, які не готові до війни
- бійці, які попали в полон до росіян бажають залишитися жити в росії, оскільки в Україні їх очікує знову дорога на фронт
- бійці ЗСУ відбирають їжу в мирного населення, в той час як армія рф годує жителів окупованих територій
Наступний наратив стосувався потужної армії рф та потенціалу армії т.зв. "лднр", яка бореться проти “націоналістів” та “зброї із Заходу”. (21% від матеріалів, які увійшли до вибірки).
Такі акти боротьби росіяни називають не війною, а “денацифікацією” та “демілітаризацією”. Армію рф зображують як чесну, відкриту до мирного населення, які прийшли з миром та хоче допомогти бойовикам “ЛДНР”.
- Российские средства ПВО сбили украинский Су-25 в Харьковской области
- ВС России с начала спецоперации уничтожили 1188 украинских беспилотников
- Опубликовано видео уничтожения артиллерией ДНР позиций ВСУ у Горловки
- Минобороны рассказало о новых подвигах российских военных в спецоперации
Втім армія рф бореться проти українських націоналістів не сама, їм на допомозі стоїть “потужна армі лднр”:
- Силы ЛНР ведут бои с засевшими в Северодонецке украинскими военными
- Народная милиция ЛНР вывезла из зоны боев около пятидесяти мирных жителей
- Силы ЛНР взяли под контроль два населенных пункта
Щоб закріпити наратив про потужну армію рф та "лднр", пропагандисти додають ще свідчення “очевидців”. Ці повідомлення підсилюють наративи для росіян “про звільнення Донбасу”. В матеріалах пропагандисти рф використовують цитування начебто місцевих жителів і хваляться “перемогами” про “звільнення Сєвєродонецька”, за який насправді, все ще йшов бій.
- Жители Северодонецка сообщили, что ВСУ размещали технику в жилых районах
- Жительница Северодонецка рассказала об отношении ВСУ к мирным людям
На противагу жахливим та агресивним “націоналістам ЗСУ” росмедіа штампують матеріали про чудових військових рф, які допомагають місцевим. Жители Северодонецка рассказали о помощи российских военных .
Втім, що ще можна очікувати, коли говорять голодні місцеві жителі, чиє місто окупували. І єдиний варіант, як залишитися живим та отримати “масло и печенье” - це говорити те, що хочуть почути окупанти.
Наступним за популярністю йде наратив про відродження життя на окупованих територіях (18% від матеріалів, які увійшли до вибірки). Росіяни дуже активно заявляють та демонструють, що життя на окупованих територіях повертається після “наслідків обстрілу ЗСУ”, що силами окупантів владося все налагодити. Пропагандисти навіть насмілюються заявляти, що містян очікує чудове життя з функціональним містом:
- Порт в Мариуполе заработает в полную силу через три недели, заявил Пушилин
- Драмтеатр в Мариуполе планируют открыть 10 сентября
- Пушилин: в Мариуполе появилась возможность устраиваться по специальности
- Появилось видео разминирования пляжа в Мариуполе с коптера
- Власти ДНР планируют провести линейки 1 сентября во всех школах
Атмосфера “російського псевдовідродження” також просувається в матеріалах про тимчасово окуповані території півдня України. Пропагандисти заявляли, що українським дітям буде доступна опція вивчення української мови, незважаючи на те, що програма навчальна буде російською. Аргументують росіяни це тим, що “...у нас общие языковые корни, поэтому не думаю, что какие-то явные проблемы будут. Конечно, мы дадим возможность изучить русский язык, но я считаю, что нужно оставить в школах изучение и украинского языка - так делается во всех национальных республиках. В России обязательно есть возможность во всех республиках изучать национальный язык. Это вопрос постепенный, есть соответствующие методики, и здесь не думаю, что будут какие-то проблемы”.
- Школы Запорожской области будут работать по российским стандартам
- В Запорожской области дети будут учить украинский и русский, заявил Кравцов
Для авторитетності та визнання, пропагандисти організували сюжет, де жінка, яка начебто є журналісткою із Японії “была удивлена, что он работает фактически в полноценном порядке”. Такий прийом використовують росіяни, щоб показати, що іноземці визнають та респектують як чудово працюють “днр” і відбудовує зруйнований Маріуполь.
На додачу картинки про відродження та чудове щасливе життя, росіяни стягнули до тимчасово окупованих територій ̶н̶е̶в̶і̶д̶о̶м̶и̶х̶ ̶ш̶к̶у̶р̶ “руских артистів” з репертуаром в одну пісню.
Щоб прикрити ситуацію, чому херсонці не прийшли концерт росіян, пропагандисти вирішили пояснити ситуацію тим, що “...нас очень много — людей, которые верят в Россию. Многие сидят дома, многие еще боятся провокаций и терактов”.
Пропагандист рф Кірієнко просував нісенітниці про “руский Донбас”, водночас просував позитивне мислення зі спічем, що “Любой кризис это ещё и время возможностей”.
Тому, зі слів пропагандиста, “для людей, живущих на Донбассе, которые восемь лет отстаивали своё право самим выбирать свою судьбу, своё право быть русскими - русскими не только как национальность, русскими как культурный выбор, говорить на русском языке, читать книги на русском языке, воспитывать своих детей на русской культуре и традициях нашего великого народа - вы лучше, чем кто-либо, показали пример, что такое отстоять своё право самостоятельного выбора”.
Окрім того в росмедіа публікувалися новини про те, що Європа та США страждають через допомогу Україні. Дискредитаційні меседжі про Європу та США подавалися у контексті України. Таких матеріалів експерти зафіксували 7% від кількості, яка увійшла до вибірки.
- Испании пришлось извиняться за план поставить немецкие танки Киеву
- Байден назвал рост цен на бензин в США побочным эффектом помощи Киеву
Популярним також був наратив про те, що “Україна має уступити окуповані території росіянам, щоб завершити війну” (4% від матеріалів, які увійшли до вибірки):
- Столтенберг допустил, что Киеву придется пойти на территориальные уступки
- Американский дипломат сообщил о намеке Зеленского на компромисс по Крыму
- Дипломат Хаас: Зеленский намекнул на идею отказа от претензий на российский Крым
- В Италии указали на необходимость территориальных уступок России
Через такі матеріали росіяни просувають наратив про готовність росії до миру та перемовин. Втім зі слів пропагандистів влада Україн не поспішає долучитися до встановлення миру та завершення війни.
* Дослідження контенту проводилось у червні 2022 року в п'яти найпопулярніших онлайн-медіа рф: ТАСС, Комсомольская правда, Lenta.Ru, Известия, РБК. Вибірка склала 275 матеріали з цих сайтів.Help us be even more cool!