Український ПЕН закликав державу підтримати видавничу галузь, громадян – активніше купувати українські книжки, а міжнародну спільноту – посилити військову, фінансову та гуманітарну допомогу Україні, зокрема підтримати українських видавців і книгарів. Про це йдеться в заяві PEN Ukraine.
В організації наголошують, що Росія щодня атакує Україну та водночас намагається знищити українську культуру. Серед цілей російських атак, зокрема, склади з українськими книжками.
У ніч на 28 серпня українські видавництва повідомили про пожежі на складах, де зберігалися десятки тисяч книжок.
Організація наводить дані Міністерства культури, згідно з якими, лише влітку 2026 року Росія знищила понад 10 мільйонів українських книжок, що становить третину річного обсягу книгодрукування в Україні.
“Чому російська армія знищує українські книжки? Бо вона знає, що читання – це основа культури і сенсів. Книжки формують цінності, спосіб мислення, культурну пам’ять, ідентичність, відчуття спільноти. Вони також є фундаментом національної освіти, а новий навчальний рік в Україні розпочинається вже за кілька днів”, – зазначив Український ПЕН.
Організація наголосила, що Росія цілеспрямовано знищує книжки як основу культури, ідентичності та національної освіти, намагаючись стирати українську самосвідомість.
“Це вже було раніше, багато разів. Протягом кількох століть імперія вбивала українських письменниць і письменників, знищувала українські книжки, прагнула скасувати наше право говорити своєю мовою, читати свою літературу. Те саме Росія робила і робить з десятками інших культур, які вона поневолила”, – йдеться в заяві.
У PEN Ukraine також нагадали про історичні спроби Російської імперії та СРСР обмежити розвиток української культури, знищувати книжки, переслідувати письменників і забороняти українську мову. В організації зазначають, що подібна політика застосовувалася Росією і щодо інших поневолених нею народів.
Український ПЕН закликає міжнародну спільноту надати Україні сучасну оборонну зброю, зокрема засоби для захисту повітряного простору, а також сприяти притягненню представників Росії до кримінальної відповідальності за міжнародні злочини.
Крім того, організація закликає міжнародних партнерів посилити фінансову та гуманітарну підтримку України, зокрема допомогу видавцям і книгарям.
“Боротьба України сьогодні – це не лише боротьба за незалежність. Це також боротьба за нашу культуру. Це боротьба за саму культуру”, – наголосили в PEN Ukraine.
Як повідомляв ІМІ, майже 9,5 мільйона примірників книжок втратив український ринок у 2026 році через російські обстріли складських та логістичних об’єктів. Видавництва “А-ба-ба-га-ла-ма-га” та “Лабораторія” заявили про затримку відправлення книжок через російський обстріл складів.