Федеральний суддя США 17 березня постановив, що згортання діяльності Агентства з глобальних медіа (USAGM), материнської структури “Голосу Америки”, було незаконним. Суд наказав агентству повернути до роботи понад 1 тисячу співробітників мовника, які цілий рік провели в оплачуваній адміністративній відпустці, повідомляє The Washington Post.
Окружний суддя США Ройс Ламберт постановив, що майже повне припинення роботи агентства, яке курує “Голос Америки” й фінансує кілька міжнародних мовників (зокрема, Радіо Вільна Азія), було порушенням федерального адміністративного права. Він наказав штатним працівникам до 23 березня повернутися до роботи й зобов’язав агентство відновити міжнародне мовлення, яке було майже повністю припинене протягом останнього року, за винятком деяких ефірів.
Ламберт розкритикував “зухвалу відмову” уряду дотримуватися встановлених Конгресом законодавчих вимог, на якій вони наполягали майже рік, і гостро висловився на адресу Карі Лейк – посадовиці адміністрації Трампа, яка керувала ліквідацією агентства. Нещодавно Ламберт офіційно визнав, що Лейк очолювала відомство незаконно.
“Постійне приховування й утримання ключової інформації відповідачами в цій справі було еталонним прикладом несумлінності”, – написав він про Лейк та уряд у примітці до рішення.
Рішення ухвалено у двох окремих, але взаємопов’язаних позовах: один подавав директор “Голосу Америки” Майкл Абрамовіц, а інший – група співробітників. Позивачі з останньої – Патсі Відакусвара, Джессіка Джерріт і Кейт Ніпер – назвали рішення Ламберта “монументальним”.
“Ми прагнемо почати виправляти шкоду, якої Карі Лейк завдала нашому агентству й нашим колегам, повернутися до виконання повноважень, наданих нам Конгресом, і відновити довіру світової аудиторії, якій ми не могли служити протягом останнього року”, – написали вони.
Абрамовіц у своїй заяві зазначив, що він “у захваті” від постанови. “Голос Америки” ніколи не був так потрібен, як зараз. Я вдячний неймовірному колективу “Голосу” за стійкість і відданість”, – сказав він.
Судове рішення скасовує тристорінковий меморандум, підписаний посадовцями Агентства з глобальних медіа у березні минулого року, згідно з яким у відомстві залишалося лише 68 посад, а всі інші ролі ліквідовувалися.
Представники агентства й міністерства юстиції наразі не відповіли на звернення журналістів по коментар.
Що передувало
Як повідомляв ІМІ, 14 березня 2025 року президент США Дональд Трамп підписав указ про скорочення семи федеральних агентств, включно з USAGM – материнською компанією “Голосу Америки”, Радіо Свобода та інших міжнародних мовників США, що фінансуються урядом.
Після цього стало відомо про припинення дії погодженого Конгресом гранту, що фінансує діяльність Радіо Свобода. Співробітників “Голосу Америки” відправили в адміністративну відпустку, а мовлення призупинили вперше з його заснування в 1942 році.
28 березня 2025 року Федеральний окружний суддя США Пол Еткен наказав адміністрації президента Дональда Трампа тимчасово зупинити процес закриття “Голосу Америки”.
У квітні 2025 року Окружний суддя Вашингтона Ройс Ламберт розпорядився, щоб адміністрація президента США відновила діяльність “Голосу Америки” та повʼязаних з ним мовників, які вирішила ліквідувати. Ідеться про поновлення на роботі всіх працівників “Голосу Америки”, які були звільнені або відправлені у відпустку 14 березня, та відновлення фінансування мовника з боку USAGM.
Після цього “Голос Америки” відновив мовлення чотирма мовами: фарсі, пушту, дарі й мандаринською. Раніше медіа створювало контент 49 мовами.
У травні 2025 року Федеральний апеляційний суд США округу Колумбія призупинив дію ухвали про скасування указу президента країни Дональда Трампа щодо закриття радіостанції “Голос Америки”. Втім, у січні 2026 року посадовці від обох партій і з обох палат Конгресу США ухвалили рішення виділити близько 653 мільйонів доларів на підтримку діяльності Агенції США з глобальних медіа (USAGM), якій підпорядковується “Голос Америки” та Радіо Свобода.
У березні 2026 року суддя Окружного суду США Ройс Ламберт визнав незаконними дії Карі Лейк на посаді керівниці USAGM. А відтак – скасував усі рішення, ухвалені Лейк протягом останнього року. Серед них – звільнення більш ніж тисячі журналістів і співробітників USAGM та “Голосу Америки”.
