Компанія Google додасть кримськотатарську мову до свого перекладача. Загалом у ньому зявиться 110 нових мов, повідомляє “Економічна правда” з посиланням на пресслужбу Google.
“Завдяки нашій великій мовній моделі PaLM 2 ми починаємо додавати 110 нових мов до Google Перекладача, що є найбільшим розширенням за всю історію”, – йдеться у повідомленні.
Ось деякі з нових мов, які будуть підтримуватись в Google Перекладачі:
- афар – це тональна мова, якою розмовляють у Джибуті, Еритреї та Ефіопії.
- Кантонська мова – вона вже давно є однією з найбільш запитуваних мов для Google Перекладача.
- кримськотатарська мова – тюркська мова, рідна мова кримських татар. Сьогодні кримськотатарська належить до мов, що потребує додаткового захисту за класифікацією UNESCO.
- менська – це кельтська мова острова Мен.
- нко – це стандартизована форма західноафриканських мов мандінка, яка об’єднує багато діалектів в одну спільну мову.
- панджабі (Шахмукхі) – це різновид панджабі, що пишеться персько-арабським письмом (шахмукхі), і є найпоширенішою мовою в Пакистані.
- тамазігська мова (амазігська) – це берберська мова, якою розмовляють у Північній Африці.
- ток-пісін – це креольська мова на основі англійської та мова міжнаціонального спілкування Папуа-Нової Гвінеї.
Як повідомляв ІМІ, в Україні нове видавництво Kitap Qalesi (“Книжкова фортеця”) друкує кримськотатарську літературу і розвиває кримськотатарське книговидання.
