Книжка “Ordinary People Don’t Carry Machine Guns: Thoughts on War! (“Звичайні люди не ходять з кулеметами: думки про війну”) українського письменника й військовослужбовця Артема Чапая ввійшла до списку 50 визначних нехудожніх творів 2025 року за версією проєкту Book World американської газети The Washington Post. Про це повідомляється на сайті видання.
Редакція відзначила книгу врівні з найкращими мемуарами, біографіями й історичними розвідками, що вийшли друком цього року.
У своєму творі Чапай розповідає про власний досвід – від переосмислення особистих переконань до рішення взяти до рук зброю після повномасштабного вторгнення Росії.
У The Washington Post підкреслили що письменник “дивиться на війну очима людини, яка не народжена солдатом, але стала ним з необхідності”, а його тексти поєднують спостереження, філософські роздуми й описи фронтових реалій без їхньої романтизації.
Окрім книжки Чапая, до переліку ввійшли праці Рейчел Колб, Рона Чернова, Джилл Лепор, Марґарет Етвуд, а також розслідування про Spotify, розвідка про історію Мексики, біографія Марка Твена тощо.
Як повідомляв ІМІ, у травні 2023 року Артем Чапай відмовився брати участь у The World Voices Festival у Нью-Йорку через присутність на ньому росіян.