Громадянського журналіста з Криму Вілена Темер’янова етапували до Волгоградської області до розгляду апеляції на його вирок. Стан його здоров’я погіршився. Про це “Суспільне Крим” повідомили джерела серед правозахисників.

Вілен Темер’янов. Фото – “Кримська солідарність”

За словами джерела, 41-річний кримськотатарський активіст і громадянський журналіст Вілен Темер’янов зараз перебуває в лікувально-виправній установі (ЛВУ) №23 ФСВП Росії в Урюпінську Волгоградської області. Цю інформацію джерелу надали родичі чоловіка.

Темер’янова вивезли з Ростовської області на початку липня 2026 року – до розгляду апеляції на вирок.

Рідні журналіста зазначають, що вже шість днів вони не отримують від нього листів, і припускають, що його могли знову етапувати.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Сам Темер’янов описував свій стан здоров’я як “занедбаний”. Він скаржиться на сильний біль у спині та нирках. Останні п’ять днів медики щодня кололи йому антибіотик “Цефтріаксон”. Водночас, за словами родичів, раніше Темер’янов ніколи не мав проблем з нирками.

Журналіст пов’язує свій стан з “важким етапуванням”. Він розповідав, що під час перевезення його та інших засуджених “заштовхали в машину”. Через спеку та нестачу кисню він знепритомнів.

Після того як наглядачі вивели Темер’янова на вулицю, він прийшов до тями, однак увесь цей час перебував на протязі та був “мокрий до нитки”. За словами родичів, Темер’янова “продуло”, він “сильно змерз”, а потім його “почало трусити”.

Також журналіст написав, що сильно схуд – з 90 до 73 кілограмів.

“Судячи з його слів, етапування було нелегким. Як і що відбувалося – знає лише він і Всевишній”, – додали рідні журналіста.

Умови утримання

У ЛВУ-23 Темер’янова утримували в невеликій камері розміром приблизно чотири на два метри. Разом з ним поселили іншого засудженого мусульманина. 

Усередині камери, за словами журналіста, велося відеоспостереження. Після 22:00 було заборонено не спати, а вставати дозволяли лише до вбиральні або щоб попити води.

Харчування в установі він називає мізерним. 

“Їсть, лише якщо приносять картоплю, рибу, кашу. Решта – сумнівне, не бере”, – зазначили рідні журналіста.

Через відсутність електроенергії на пошті в Криму родина не змогла відправити Темер’янову посилку.

“Вілену дуже бракує спілкування, листів. Вони із сусідом удвох, немає з ким розмовляти. Літературу, яку він збирав у Ростові, після перевірки поки не віддали. Намагається читати те, що має, переважно малює. Намаз із 22-ї вечора до шостої ранку читати не можна, оскільки це буде порушенням режиму і стане мінусом в особовій справі”, – додають родичі Темер’янова.