Український ілюстратор Сергій Майдуков створив ювілейну обкладинку до 100-річчя американського журналу The New Yorker. Однак попри схвалення редакції її не надрукували через зміну інформаційного порядку денного в США. Про це він розповів в Instagram, повідомляє Суспільне.
У листопаді 2025 року редакція The New Yorker замовила Майдукову ювілейну обкладинку. Задум полягав у створенні омажу на першу обкладинку журналу 1925 року, де Рі Ірвін зобразив фірмового персонажа видання – денді Юстаса Тіллі, який розглядає метелика через лупу.
Завданням Майдукова було переосмислити цей образ, додавши до нього український контекст. Робота створювалася в співпраці з артдирекцією журналу, а фінальний варіант отримав схвальні відгуки від багаторічних кураторок обкладинок The New Yorker Франсуази Мулі та Женев’єви Борм.
“Я пишався, дуже чекав на її вихід і, попри застереження мого друга Крістофера Німана, не вагався розповідати друзям і студентам про цю роботу”, – розповів Майдуков.

За словами художника, Німан, який часто створює обкладинки для The New Yorker, попереджав його, що редакція нерідко змінює тему номера в останній момент через актуальні події.
Саме це й сталося цього разу. Після виборів мера Нью-Йорка, на яких переміг Зоран Мамдані, редакція вирішила присвятити номер місцевій політиці. Через це обкладинку Майдукова зняли з друку.
Попри це художник називає роботу знаковою для української візуальної культури.
“Я не став першим українським художником, чию роботу було надруковано на обкладинці The New Yorker, але я став першим українським художником, що таку роботу зробив”, – підсумував Сергій Майдуков, жартома додавши, що на майбутнє засвоїв урок “менше базікати” завчасно.
Раніше Сергій Майдуков увійшов до сотні ілюстраторів, чиї роботи стали частиною ювілейного постера The New Yorker, присвяченого 100-річчю журналу.
Сергій Майдуков – український художник, який співпрацює з іноземними медіа, зокрема The New Yorker, The New York Times, The Washington Post, The Guardian, The Economist і Financial Times. У 2024 році він отримав нагороду World Illustration Awards за обкладинку книжки “Російський колоніалізм” Максима Еріставі, а у 2025 році його артбук “Заграва” здобув срібну нагороду European Design Awards.