У Таджикистані штрафуватимуть журналістів за використання незрозумілих слів

Таджикистан оголосив, що штрафуватиме журналістів, які використовують складні слова, незрозумілі для читачів, повідомляє Радіо Свобода.

«Є випадки, коли журналісти використовують до 10 слів, незрозумілих для звичайного читача, глядача або слухача, у своїх матеріалах протягом одного дня. Роблячи це, вони грубо порушують норми офіційної мови», – сказав глава термінології комітету з термінології країни Гавхар Шаріфзода.

«Є правила написання і вимоги дотримання норм офіційної мови, яких ми всі зобов’язані дотримуватися», – додав він.

За його словами, деяким журналістам загрожує штраф в розмірі від 75 до 100 доларів США, і компаніям від 150 до 200 доларів США.

У Таджикистан раніше заборонили давати немовлятам іноземні імена

Колишня радянська держава припинила використовувати російську мову як офіційну в 2009 році, хоча таджицька, офіційна державна мова, як і раніше, пишеться в адаптованому вигляді російської кирилиці.

Останнім часом влада в країні скаржилася на зростаючий вплив фарсі і дарі, які використовують в Афганістані.