The Daily Telegraph вибачилась перед Меланією Трамп за спотворення фактів про неї
Британське видання The Daily Telegraph попросило вибачення і готове виплатити компенсацію першій леді США Меланії Трамп за перекручування фактів про неї в статті. Про це йдеться в заяві видання, інформує Інтерфакс-Україна з посиланням на Associated Press.
“На знак того, що ми шкодуємо, ми згодні виплатити пані Трамп компенсацію, а також судові витрати”, - йдеться в заяві The Daily Telegraph. Сума виплат не уточнюється.
Йдеться про статтю, яку газета опублікувала 19 січня у своєму тижневику про Меланію Трамп. У ній видання надало факти про батька Меланії, про її мотиви залишити курс із архітектури і деяку іншу інформацію, що спотворює дійсність. Також газета написала, що кар'єра М. Трамп до заміжжя з нинішнім президентом США не була успішною.
“Ми визнаємо, що пані Трамп була успішною професійною моделлю сама по собі до того, як зустріла свого чоловіка, і отримувала роботу без його сприяння в цьому”, - наголошується в заяві британської газети.
Help us be even more cool!
