Екслідер ірландської партії Sinn Féin виграв у BBC у справі про наклеп

Колишній очільник ірландської націоналістичної партії Sinn Féin Джеррі Адамс виграв цивільний позов про наклеп проти BBC і отримає 100 тисяч євро компенсації, повідомляє Sky News.

76-річний політик позивався до медіа через випуск програми BBC Spotligh і опубліковану в інтернеті статтю від 2016 року, де стверджувалося, що він нібито замовив убивство британського інформатора Деніса Дональдсона. Адамс рішуче заперечує свою причетність. Дональдсон був застрелений у будинку біля селища Ґлентіс у 2006 році, за кілька місяців після того, як зʼясувалося, що він був агентом британської розвідки. Відповідальність за злочин узяло на себе бойове угруповання “Справжня ірландська республіканська армія” (ІРА).

На засіданні у Вищому суді Дубліна Адамс назвав матеріал BBC “спробою знищити його репутацію” й заявив, що той “сповнений неточностей”. У програмі анонімний інформатор з ІРА, на ім’я “Мартін”, стверджував, що вбивства скоювалися за ухвали вищого керівництва. Коли його запитали, кого він має на увазі, він відповів: “Джеррі Адамс. За ним останнє слово”.

Адамс, який свідчив у суді сім днів поспіль, назвав ці звинувачення “грубою наклепницькою брехнею”. Після рішення присяжних він сказав, що метою позову було “поставити BBC на місце”, і заявив, що медіа досі транслює колоніальний погляд британської держави на Ірландію всупереч духу Белфастської (Страснопʼятничної) угоди про припинення конфлікту в Північній Ірландії.

Водночас Адамс наголосив, що співчуває родині Дональдсона і закликав міністра юстиції Ірландії зустрітися з ними, щоб допомогти розвʼязати “проблеми його спадку”.

Адамс додав, що планує пожертвувати отриману компенсацію на благодійність.

Як зазначає видання, BBC наполягала, що діяла в інтересах суспільства і дотримувалася журналістських стандартів. У медіа наголосили, що не робили власних закидів на адресу Адамса, а лише висвітлювали твердження інших осіб.
Юридичний відділ BBC заявив, що рішення суду створює небезпечний прецедент для свободи слова в Ірландії.

Директор BBC Northern Ireland Адам Сміт висловив своє розчарування, зазначивши, що матеріал готувався під ретельним редакційним наглядом і суд погодився з тим, що цей випуск програми стосувався питань суспільного інтересу.

Журналістка Spotlight Дженніфер ОʼЛірі також виступила з емоційною заявою, подякувавши свідкам, зокрема сенатору Майклу Макдауеллу й Енн Треверс – сестрі дівчини, загиблої від рук бойовиків ІРА. Медійниця висловила свою пошану й співчуття жертвам конфлікту в Північній Ірландії.

Марія Ігнатьєва, Валентина Троян