Американська телекомпанія CBS 18 січня показала випуск програми “60 хвилин” з розповідями венесуельців, яких адміністрація Дональда Трампа етапувала до в’язниці суворого режиму в Сальвадорі, відомої своїми жорсткими умовами. Раніше, у грудні, редакція відкликала цей репортаж за лічені хвилини до ефіру, повідомляє Reuters.

Матеріал про вʼязницю СЕСОТ, куди потрапляють мігранти, депортовані зі Сполучених Штатів, мав вийти ще 21 грудня, але в CBS заявили, що він потребує доопрацювання і транслюватиметься пізніше. “Керівництво CBS News завжди мало намір випустити репортаж “60 хвилин” про CECOT, щойно він буде готовий”, – заявила мережа 18 січня. Водночас унаслідок помилки матеріал був доступний у застосунку канадського Global TV ще в грудні.

Ілюстрація – Media Village

До версії, трансльованої 18 січня, було додано коментарі від міністерства внутрішньої безпеки США, деталі про раніші судимості депортованих і більше інформації про одного з чоловіків, який має татуювання, повідомила мережа.

Сполучені Штати без суду етапували до цієї вʼязниці сотні мігрантів, переважно з Венесуели.

“Торік адміністрація Трампа депортувала сотні венесуельців до Сальвадору – країни, з якою більшість не мали зв’язків, – стверджуючи, що ті є терористами”, – повідомила CBS в описі програми. У випуску кореспондентка Шерін Альфонсі розмовляє з двома венесуельцями, яких було звільнено із СЕСОТ і які описали тамтешні умови як “жорстокі й нестерпні”.

Репортаж висвітлює заяви про катування, завдані венесуельським депортованим у цій тюрмі, і порушує питання щодо характеризації увʼязнених з боку американського уряду.

Коли матеріал був вилучений з ефіру минулого місяця, головна редакторка CBS News Барі Вайсс повідомила продюсерам “60 хвилин”, що має претензії до цього уривку, і попросила додати суттєву кількість нового матеріалу, повідомив Reuters співробітник CBS.

Вайсс очолила CBS News у жовтні, після того як компанія – власник видання Paramount Skydance придбала засноване Вайсс онлайн-медіа Free Press.

У минулому Вайсс була дописувачкою в New York Times і Wall Street Journal. Деякі аналітики вважають її кандидатуру сумнівним вибором, оскільки вона ніколи раніше не керувала телередакцією й не створювала новинних матеріалів для ефіру.

Як повідомляв ІМІ, у грудні 2025 року американська телекомпанія CBS останньої миті зняла з ефіру сюжет програми 60 Minutes про людей, депортованих зі США за президентства Дональда Трампа. Того ж дня CBS News пояснила рішення притримати сюжет так: “Ми дійшли висновку, що він потребує доопрацювання”.