Букерівська премія оголосила короткий список

Букерівська премія оголосила короткий список 2024 року, до якого ввійшли шість книжок. Список оприлюднено на сайті премії 16 вересня.

До короткого списку ввійшла найбільша кількість авторок за 55-річну історію премії: п’ять жінок і один чоловік. 

У списку автори з п’яти країн, зокрема з Нідерландів (вперше), Австралії (вперше за 10 років), а також із Британії, Канади й США. Двоє номінантів уже потрапляли до шортлиста раніше.

Загалом журі обирало зі 156 книжок, опублікованих у період з 1 жовтня 2023 року до 30 вересня 2024 року.

До короткого списку потрапили такі автори:

• Енн Майклз – “У полоні” (Held);
• Рейчел Кушнер – “Озеро створення” (Creation Lake);
• Саманти Гарві – “Орбітальний” (Orbital);
• Персіваль Еверетт – “Джеймс” (James);
• Яель ван дер Вуден – “Сховище” (The Safekeep);
• Шарлотта Вуд – “Служба кам'яного подвір'я” (Stone Yard Devotional).

Список містить історії, які переносять читачів у всьому світі та за межі земної атмосфери: 

• від бойовищ Першої світової війни до духовного відпочинку в сільській місцевості Австралії; 
• від Глибокого Півдня Америки в 19-му столітті до віддаленого нідерландського будинку в 1960-х роках; 
• від Міжнародної космічної станції до мережі печер під французькою сільською місцевістю. 

Серед іншого в книгах, які ввійшли до короткого списку, йдеться про:

• гравітаційне тяжіння дому та сім’ї; 
• суперечливий характер правди й історії; 
• те, якою мірою ми відкриваємо себе іншим.

Церемонія вручення цьогорічної Букерівської премії відбудеться ввечері 12 листопада 2024 року в Лондоні й транслюватиметься в спецвипуску BBC Radio 4. 

Переможець отримає 50 тисяч фунтів стерлінгів, трофей під назвою “Айріс” (на честь лауреатки 1978 року Айріс Мердок). Кожен з авторів короткого списку отримує 2500 фунтів стерлінгів і виготовлене на замовлення видання своєї книжки.

Як повідомляв ІМІ, Міжнародну Букерівську премію, яку вручають за перекладені англійською мовою художні твори, у 2024 році отримала книжка “Kairos” німецької письменниці Єнні Ерпенбек у перекладі Майкла Гофмана. 

Букерівська премія (The Man Booker Prize) – одна з найпрестижніших літературних премій англомовного світу й світу загалом. Перше вручення відбулося 1969 року. На Букерівську премію художньої літератури можуть претендувати твори письменників будь-якої національності, написані англійською мовою та опубліковані у Великій Британії чи Ірландії.