Американський телеведучий Біллі Буш був відсторонений від роботи на каналі NBC через свою вульгарну бесіду з Дональдом Трампом, яка була записана у 2005 році, повідомляє Media Sapiens з посиланням на CNN.
Запис був віднайдений та опублікований 7 жовтня. У ньому кандидат у президенти США від республіканської партії Дональд Трамп розповідає про свої залицяння до одруженої жінки. В інших фрагментах Трамп дозволяє собі групі та сексистські висловлювання про жінок.
“Мене приваблює краса… Я просто підходжу і цілую їх (жінок). Я не чекаю. Якщо ти зірка, вони дозволяють зробити це. Ви можете робити все”, – сказав Трамп.
Журналіст заявив, що він “збентежений і присоромлений” через цю бесіду.
“Це не виправдання, але це сталося одинадцять років тому. Я був молодший, менш зрілий, і діяв нерозважливо, підігруючи. Мені дуже шкода”, – сказав Біллі Буш в своїй заяві. На сторінці ведучого у Facebook користувачі залишили чимало критичних коментарів. Те ж відбувається і на сторінці телешоу “Today”, ведучим якого є Буш.
В офіційній заяві редакція NBC зазначила, що “висловлюванням, які допустив Буш, немає виправдання”.